خدمات الترجمة الفورية

مترجمون فوريون معتمدون ومعدات صوتية كاملة للمؤتمرات للفعاليات الحضورية والهجينة وعن بُعد متعددة اللغات في دبي.

الترجمة الفورية المتزامنة

ترجمة فورية آنية أثناء حديث المتحدث — دون توقف، مع الحفاظ على سير المؤتمر.

يتحدث المترجم بعد توقف المتحدث — مثالية للاجتماعات والمفاوضات والزيارات الميدانية.

ترجمة فورية متزامنة عبر Zoom أو Teams أو منصة RSI مخصصة — دون الحاجة لكابينة في الموقع.

كابينات عازلة للصوت مطابقة لمعيار ISO 2603، وأجهزة استقبال لاسلكية، وتركيب فني كامل للترجمة الفورية في الموقع.

معدات الترجمة الفورية

نوفر أحدث معدات الترجمة الفورية المعتمدة دولياً، شاملاً كابينات العزل الصوتي ISO، سماعات الوفود، وأجهزة الإرسال والاستقبال اللاسلكية.

كابينة مدمجة سطح الطاولة مطابقة لمعيار ISO 4043، لمترجم واحد أو مترجمين، مثالية لقاعات المؤتمرات الصغيرة.

كابينة قائمة بذاتها كاملة الحجم مطابقة لمعيار ISO 2603، للمؤتمرات الكبرى التي تتطلب أقصى راحة وعزل صوتي للمترجم.

جهاز استقبال مدمج متعدد القنوات مع سماعة أذن، يستخدمه الحضور أو مجموعات الجولات للاستماع للصوت المترجم.

جهاز إرسال بالأشعة تحت الحمراء أو الترددات اللاسلكية يوزع عدة قنوات لغوية مترجمة على أجهزة استقبال الحضور.

ميكروفون مرن مثبت على الطاولة مع زر كتم ومؤشر LED، يستخدمه المتحدثون وأعضاء اللجان.

سماعة رأس مزدوجة مع ميكروفون قابل للتعديل مصممة لجلسات الترجمة الفورية المتزامنة الطويلة داخل الكابينة.

تحدث مباشرة مع أخصائيي الترجمة لدينا عبر واتساب للحصول على عروض أسعار فورية ومراجعة المستندات.